ばとうする【罵倒する】
〔悪罵を浴びせる〕abuse；〔毒づく〕rail at；〔公然と非難する〕denounce罵倒の言葉words of abuse／abusive language彼は私を友人の前で罵倒したHe...
万感
万感胸に迫ったA thousand emotions filled my heart.万感の思いで言葉が出なかったMy heart was too full for words.／I was t...
万歳
1〔叫ぶ言葉〕万歳を唱えた［叫んだ］They hurrahed.万歳を三唱したThey 「gave three cheers [shouted“Banzai!”three times].万歳の声...
ぱさっ
棚から書類がぱさっと落ちたThe papers slid from the shelf with a swish.椰子の葉が舗道にぱさっと落ちたA palm leaf fell to the p...
火遊び
I〔火で遊ぶこと〕子供の火遊びa child's playing with fireII〔危険な遊び〕婚約不履行で訴えられて，もう火遊びはこりごりだと思ったSued for breach of ...
ひしひし
1〔緩みなく迫る様子〕敵軍が我が陣地にひしひしと押し寄せたThe enemy pressed us hard.私はひしひしと迫ってくる危険を感じたI felt an imminent dange...
卑俗
vulgarity卑俗な趣味［言葉］vulgar taste [language]卑俗なテレビ番組a low-level [lowbrow] TV program
引っ掛かる
I〔掛かって離れない〕catch ((on, in))；〔鉤はりに〕be hookedくもの巣に引っ掛かる「be entangled [get caught] in a cobwebこのペンは引...
酷く
very much; badlyその知らせにひどく驚いたHe was greatly surprised at the news.あの人にひどく会いたいI miss her badly [ter...
皮肉る
make a cynical remark, be cynical ((about))；〔嫌みを言う〕be sarcastic ((about))；〔からかう〕mock世相を皮肉るmock [〔...
