The judge reasoned aloud that she was right.
裁判官は彼女が正しいと述べた
The judge ruled that he (should) be exiled.
裁判で彼は国外追放になった
the judges who sat in [on] his case
彼の事件を担当した裁判官
the mechanisms of the judicial system
裁判制度の仕組み
the presiding judge
裁判長
the provincial courts
地方裁判所
the sub judice rule
((英))訴訟継続中原則（◇裁判所で審理中の事件の報道と議会での発言を制限する規則）
The trial was a mockery of justice.
その裁判は形ばかりの猿芝居だった
They urge that the trial (should) be held.
裁判を開くよう主張している
toga
[名]（複～s，-gae /-dʒiː/）1 トーガ（◇古代ローマのゆったりした上着）2 （裁判官などの）職服
