放談
a freewheeling [an unfettered] talk首相と記者たちの機内放談a frank chat on the plane between the prime minist...
本紙
1〔この新聞〕this [our] newspaper本紙既報のごとくas already reported 「in these columns [in our paper]本紙記者our co...
豆
豆電球[本]a miniature bulb [book]豆自動車a baby [midget/mini-sized] car豆台風a baby typhoon豆知識bits of knowle...
無所属
無所属の independent ((of));〔中立の〕neutral無所属の候補者an independent (candidate)彼は無所属で立候補したHe ran for electi...
むしょぞくの【無所属の】
independent ((of));〔中立の〕neutral無所属の候補者an independent (candidate)彼は無所属で立候補したHe ran for election i...
面会
〔会うこと〕a meeting;〔会見〕an interview面会する 〔会って話をする〕see;〔協議などのために会う〕meet;〔会見する〕have an interview ((with...
めんかいする【面会する】
〔会って話をする〕see;〔協議などのために会う〕meet;〔会見する〕have an interview ((with))だれも病人と面会できなかったNo one was allowed t...
揉みくちゃ
もみくちゃの紙a crumpled piece of paper彼は記者にもみくちゃにされたHe was mobbed by reporters.満員電車でもみくちゃになったI got jost...
矢継ぎ早
彼は矢継ぎ早に本を5冊出版したHe published five books in rapid succession.記者たちは首相に矢継ぎ早に質問を浴びせたThe reporters show...
遊軍
the reserve corps [forces]; a flying squadron遊軍記者a reserve [roving] reporter; a reporter in reserve