version
[名]C1 〔修飾語を伴って〕（ある製品・本・映画などとは違う）…版the original versionオリジナル版a simplified [modified] version簡易［修正］...
Vulgate
[名]1 〔the ～〕《聖書》ウルガタ聖書（◇St. Jerome が４世紀末に翻訳したラテン語訳聖書）2 〔v-〕（一般に作品の）定本，決定版3 〔the v-〕日常語，口語；非標準語━━[...
weary
[形]（-ri・er；-ri・est）1 〈人が〉（…で）疲れきった，疲れ果てた≪from，with≫；〈表情などが〉疲れきった（◆日常的には tired）weary from a long j...
why
[副]【疑問副詞】1 【理由・原因・目的】なぜ，どうして，何のためにWhy do you think so?どうしてそう考えるのですかI don't know why, but I am ver...
without reasonable excuse
もっともな言い訳なしに
word
[名]1 C語（解説的語義）一語，単語the right [wrong] word適切な［不適切な］語look up [search for] a word in a dictionary辞書で...
word by [for] word
文字どおりに；（翻訳などが）一語一語，逐語的に
word-for-word
[形]副逐語的な［に］，文字どおりの［に］；一語ずつの［に］；逐語訳の［で］
wriggle
[動]1 自〈人・動物などが〉体をよじる［くねらせる］，身もだえする，〈人が〉もじもじする；〈ミミズ・ヘビなどが〉くねくねする；他〈体（の一部）を〉くねらせる，もぞもぞ動かすwriggle fr...
Wycliffe
[名]ウィクリフ（◇John Wycliffe，１３２０？－８４；英国の神学者・宗教改革者・聖書翻訳者）
