通る
I1〔往来する〕この道は人［車］がたくさん通るMany people [cars] pass on this road.人の通らぬ裏道は避けたほうがよいYou had better avoid ...
捕らえ所
捕らえ所のない〔核心のつかめない〕 《口》 hard to get a handle on／〔漠然とした〕vague捕らえ所のない男だHe's hard to figure out.捕らえ所のな...
取り留め
1〔まとまり〕取り留めもない事を言う〔散漫に〕talk in a rambling way／〔支離滅裂な事を〕say incoherent things取り留めもない空想にふけるindulge ...
頓珍漢
とんちんかんな議論がいつまでも続いたThey kept arguing at cross-purposes.彼の答えはとんちんかんだったHis answer was far off the ma...
堂堂巡り
1〔議論などの〕議論が堂々巡りして少しも進展しなかったThe argument went round (and round) in circles without getting anywher...
独走
I1〔１人だけで走ること〕独走する run alone; run solo2〔他を引き離して走ること〕独走する have a large [sizable] lead ((on [over] t...
内容
1〔中に入っているもの〕contentsその箱の内容は何ですかWhat does the box contain?／What is in the box?胃の内容物the contents of...
尚
1〔まだ〕still; yet出発の時が来てもなお彼は迷っていたHe was still wavering even when it was time to leave.春なお浅い山々mount...
尚も
⇒そのうえ（其の上），いっそう（一層）彼はなおも議論を続けようとしたHe tried to argue further.
煮詰まる
I〔煮えて水分がなくなる〕スープが煮詰まったThe soup has boiled down.II〔結論に近づく〕議論も大分煮詰まってきたようだWe seem to be getting clo...
