ぎいんかんのじゆうとうぎ【議員間の自由討議】
free discussion between assembly members
ぎかいによるけつぎ【議会による決議】
a decision [resolution] made by the legislature
ぎょうせいさっしんかいぎ【行政刷新会議】
the Administrative Reform Council
ぐんしゅくかいぎ【軍縮会議】
a disarmament conference
ぐんびしゅくしょうかいぎ【軍備縮小会議】
an arms reduction conference
ぐんぽうかいぎ【軍法会議】
a court-martial ((複 courts-martial, ～s))軍法会議にかけるtry ((a soldier)) by court-martial／court-martial ...
けいざいざいせいしもんかいぎ【経済財政諮問会議】
the Council on Economic and Fiscal Policy ((略 CEFP))
けいざいざいせいしもんかいぎ【経済財政諮問会議】
Council on Economic and Fiscal Policy
けいざいたいさくかくりょうかいぎ【経済対策閣僚会議】
the Ministerial Council on Economic Measures
けいぞくきょうぎ【継続協議】
continued talks
