引かれ者
a criminal dragged to an execution ground引かれ者の小唄〔強がり〕bluff/〔負け惜しみ〕sour grapes今さら引かれ者の小唄なんてよせDon't...
減らず口
impudent talk;《俗》 lip減らず口をきくtalk impudently/〔負け惜しみを言う〕refuse to accept one's defeat/be a bad lose...
負け惜しみ
彼女はとても負け惜しみが強いShe will never admit that she has lost./She is a bad loser.そりゃあ,負け惜しみだよThat's a cas...
cry sour grapes
負け惜しみを言う
fox
[名](複~・es,~)1 C《動物》キツネ(◆雌は vixen,幼獣は cub,鳴き声は bark)a fox in his lairねぐらにいるキツネ1a Uキツネの毛皮2 Cずる賢い[こう...
sour grapes
負け惜しみcry sour grapes負け惜しみを言う語源[イソップ物語から]
the fox and the grapes
負け惜しみ(sour grapes)(◆イソップ物語より)