The property was apportioned equally among the heirs.
財産は相続人の間で等分に分けられた
the remainder of the property
財産の残り
The residue of the estate came to me.
残余財産が私の手に入った
thing1
thingの主な意味名1 (有形の)物2 生物3 (無形の)こと3a 起こること3b すること3c もろもろのこと4 何一つ(…ない)◆「有形の物」は,空間的・物理的な物として,あらゆる認識対象...
title
[名]1 C(本・音楽・映画・演劇などの)題名,書名,表題,タイトル,(本の章・節などの)見出し,(法令・訴訟などの)名称≪of≫the title of the bookその本の題名1a C(...
tort
[名]《法律》(人体・財産・名誉などが傷つき補償請求のできる)不法行為
tradition
[名]CU1 伝統,慣習,因襲,しきたり;(文芸・美術などの)伝統方式,流儀the tradition of exchanging gifts at Christmasクリスマスに贈り物を交換し...
transfer
[動](~red;~・ring)1 他〈人・物を〉(別の場所に)移動させる(解説的語義)(…から/…へ)運ぶ,移す,搬送する;他自(…から/…へ)転勤[転校,転科,転居]させる[する];自〈事務...
transferee
[名]転任[転入]者;《法律》(財産の)譲受人
translation
[名]1 UC(他の場所への)移動;《教会》(司教の)転任;(司教座・聖遺物の)移転;《神学》昇天2 U(…を/…から/…に)翻訳すること,訳,通訳;C翻訳したもの,訳語,訳文,訳本,訳書≪of...