充満
坑道にガスが充満していたThe shaft was filled with gas.部屋には酒のにおいが充満していたThe room reeked of liquor.従業員の間に不満が充満して...
従来
従来のとおりas in the past／as usual従来の考え方traditional ways of thinkingこの機械は従来のものに比べて格段の進歩があるThis machine...
常温
1〔普通の温度〕normal temperatureこの薬は常温で保存することStore this medicine at room temperature.2〔一定の温度〕部屋を常温に保つke...
陣取る
1〔陣を構える〕take up a position2〔場所を占める〕子供たちが部屋の真ん中に陣取っているThe children have planted [established] them...
据え付ける
部屋にエアコンを据え付けたWe installed an air conditioner in the room.この机は床に据え付けてあるThis desk is 「fixed to [nai...
据える
1〔場所を作って物を置く〕put; installストーブを部屋の真ん中に据えたWe installed a stove in the middle of the room.2〔落ち着ける〕腰を...
少し
1〔少ない数〕a few; some私は英語の本を少し持っているI have 「a few [some] English books.一度に少しずつ隣の部屋に本を運んだI carried the...
鮨詰め
電車はすし詰めだったThe train was overcrowded [jam-packed].／The passengers were packed in the train like sa...
隅隅
every corner部屋の隅々に花が飾られていたThere were floral arrangements in every corner of the room.警察は建物の隅々まで捜査...
相撲
〔競技〕sumo wrestling；〔試合〕sumo matches [bouts]説明Sumo wrestling, the national sport of Japan, has a l...
