slam the door
戸をバタンと閉める
slam the door shut
バンとドアを閉める
snap
[動](~ped;~・ping)1 他…をパチッと鳴らす(解説的語義)〈枝・骨などを〉ポキッと折る,〈ロープなどを〉プツッと切る;〈ふた・ドア・鍵などを〉ガチャッと鳴らす,〈スイッチなどを〉カチ...
snap the lid shut
ふたをカチャッと閉める
swing1
swingの主な意味動1 〈物が〉ぶらぶら動く2 〈人・物が〉円弧を描いて動く3 〈人・物が〉くるっと向きを変える4 (…に)注意を向ける5 流行の先端をいく◆ぶら下がったものが「揺れる」ことに...
swing the door shut [open] =swing shut [open] the door
ドアをさっと閉める[開ける]
tap2
[名]C1 (たるなどの)栓;(たるの)飲み口,(水道などの)蛇口,コック(((米))faucet)turn on [off] the tap蛇口を開く[閉める]1a (たる口から出した)酒;(...
to
toの主な意味前1 〈ある場所〉まで1a 〈ある時点〉まで1b 〈ある状態〉まで2 …に対して2a …に比して2b …に合わせて3 …すること3a …する(ための)3b …するために◆空間・時間...
turn off the gas at the mains
((英))ガスの元栓を閉める
turn on [off] the tap
蛇口を開く[閉める]