じたいする【辞退する】
decline; turn down経済援助の申し出を辞退するdecline [turn down] an offer of financial help彼はその賞を辞退したHe refuse...
重箱
tiered lacquer ware boxes (used to store or serve food)君はいつも重箱の隅をほじくるようなことをするYou 「are always spli...
じゅうばこのすみをほじくる【重箱の隅をほじくる】
君はいつも重箱の隅をほじくるようなことをするYou 「are always splitting hairs [always put too much importance on subtle d...
隅
〔囲まれた部分の角〕a corner；《文》 a nook私は写真の左下の隅にいますYou can see me in the lower left-hand corner of the pic...
すみからすみまで【隅から隅まで】
隅から隅まで捜したのかHave you 「looked everywhere [searched every nook and cranny]?そのことを隅から隅まで知っているI know it...
隅隅
every corner部屋の隅々に花が飾られていたThere were floral arrangements in every corner of the room.警察は建物の隅々まで捜査...
すみにおけない【隅に置けない】
あんな美人の彼女がいるなんてあの男も隅に置けないなHe must know a thing or two to have such a good-looking girlfriend.／Ther...
西北
(the) northwest ⇒ほくせい（北西）西北へto the northwest／northwestward西北の風a northwester／a northwesterly wind学...
世界
1〔国々〕the world；〔地球〕the earth, the globe世界的な worldwide; global世界各国all the countries of the world月［...
せかいてきな【世界的な】
worldwide; global世界各国all the countries of the world月［星］の世界the lunar [stellar] world全世界the whole ...
