Ominous thunder rolls threatened rain.
雷鳴が聞こえて一雨きそうだった
on (the) record
1 公になっている,公式に言明[表明]したthe heaviest rainfall on record記録的[記録破りの]豪雨2 (出版物などに)記録された,記録にある
only
[副]1 (数量・程度が)わずか…(解説的語義)ほんの…,ただ…だけ,…のみonly a littleほんの少しonly so many [much]限られた数[量]のonly three ti...
or1
[接]【選択】1 (選択肢・可能性を示して)…または…,…あるいは…,…か…(◆3つ以上の選択の場合は,通例 A,B or C のように最後の要素の前にだけ or を置く)Either my w...
over
overの主な意味前1 〈場所〉を越えて2 〈場所〉を越えた所に2a 〈困難〉を乗り越えて3 〈場所〉の上方に3a (数値が)…を超えて4 〈物・場所〉をおおって◆「〈場所〉をアーチ状に越えて」...
patchy
[形](-i・er;-i・est)1 つぎはぎだらけの;〈土地などが〉まだらの2 〈発生が〉所々の,まばらなpatchy rain所により雨3 〈情報・知識などが〉断片的な,不完全な4 ((特に...
patchy rain
所により雨
patter1
[動]1 自〈雨などが〉パラパラと音を立てて降る;他〈ドングリなどを〉パラパラ落とす;〈水などを〉パチャパチャさせる;〈人に〉(雨などを)はねかける≪with≫2 自パタパタと走る[歩く],小走...
pelt1
[動]1 他〈人などに〉(石などを)投げつける≪with≫;〈石などを〉(人などをめがけて)投げつける≪at≫2 他自〈雨・風などが〉(…に)激しく[打ちつけるように]降る[吹く](down)T...
perhaps
[副]1 〔通例文修飾〕たぶん,おそらく,ことによると(◆話し手の「確信度」が高いときは probably を用いる;perhaps は maybe と同じだが,maybe のほうがくだけた表現...