だいにしゅだい【第二主題】
〔ソナタ形式の曲の〕the second theme
ちあんもんだい【治安問題】
a security issue
ちいさなもんだい【小さな[枝葉の]問題】
a minor problem
ちきゅうきぼのなんだい【地球規模の難題】
tough global challenges
ちょうきてきなかだい【長期的な課題】
a long-term challenge
ちょくだい【勅題】
1〔詩歌の題〕the subject of the New Year Imperial Poetry Contest2〔額〕a tablet inscribed by the Emperor
ていどもんだい【程度問題】
子供をしかることのよしあしは程度問題だWhether it's effective [good] to scold children or not is a question of degree.
でほうだい【出放題】
1⇒でまかせ(出任せ)2〔出る一方〕金は出放題で,給料日までもつかどうかわからないI need money for so many things that I don't know if I c...
でりけーとなこくさいもんだい【デリケートな国際問題】
a delicate international issue
とうぎちゅうのもんだい【討議中の問題】
the problem under discussion