いような【異様な】
〔一風変わった〕strange，《文》 singular；〔奇妙な〕odd；〔奇怪な〕grotesque異様な風采a peculiar [grotesque/singular] appeara...
入り母屋
入り母屋造り(a building with) a gabled, hipped roof入り母屋破風はふa hipped gable
入れる
1〔中に納める〕帽子を箱に入れるput a hat in [into] a boxたらいに湯を入れるpour hot water in [into] the tub旅行かばんに衣類を入れるpac...
色気
I⇒いろあい（色合い）II1〔風情，愛想〕全く色気のない話だIt's utterly unromantic.／What a prosaic story!色気のない返事a curt [brusqu...
雨域
a rainy area; the area where rain is falling台風が近づくにつれ雨域が広がったAs the typhoon approached, the rain s...
浮かび上がる
I1〔浮かんでくる〕rise to the surface; break the surface; surface空のドラム缶が浮かび上がってきたAn empty drum 「floated u...
浮き世
〔はかない世〕this transitory world, this fleeting life；〔現世〕this lifeそれが浮き世の習いというものだThat is the way of t...
うきよえ【浮世絵】
an ukiyoe (print)；a woodblock print (depicting the ways of the world)説明Ukiyoe is a style of paint...
受ける
1〔受け取る，得る〕receive; get彼は大学から奨学金を受けているHe receives [gets] a scholarship from the university.超勤手当の支払...
動かす
I1〔位置を変える〕move; shift ((to; from))柱を少し右へ動かすmove [shift] a pole [post] a little farther to the rig...
