うまのあし【馬の脚】
〔馬の脚をつとめる役者〕an actor who plays the part of a horse's legs in a Kabuki play;〔端役〕a minor actor;〔下手な...
うまのほね【馬の骨】
どこの馬の骨かわからぬ男に娘はやれないI cannot give my daughter in marriage to a nobody [man of doubtful origin].
うまのり【馬乗り】
1⇒じょうば(乗馬)2〔またがること〕彼は男に馬乗りになったHe sat astride the man.
うまをのりかえる【馬を乗りかえる】
change horses
くつわ【×轡▲馬×銜】
a bit馬にくつわをはめるput a bit in a horse's mouthくつわを並べる1〔馬を〕くつわを並べて進んだThey rode their horses 「side by s...
はみ【▲馬×銜】
a (gag) bitはみをかむfret (at) the bit
ばか【馬鹿×莫×迦】
1〔人〕a foolこれを予想できなかったとはなんと僕はばかなんだHow stupid of me not to have foreseen this!ばかは死ななきゃ直らないA fool re...
ばかあたり【馬鹿当たり】
その映画はばか当たりしたThe film was a smash hit.
ばかがい【馬鹿貝】
a surf clam; a trough shell
ばかくさい【馬鹿臭い】
⇒ばかばかしい(馬鹿馬鹿しい)そんな集まりに出るのはばかくさいIt is a perfect waste of time to attend a meeting like that.