うまのみみにねんぶつ【馬の耳に念仏】
彼に忠告したって馬の耳に念仏だよHe will turn a deaf ear to your advice.
うまはうまづれ【馬は馬連れ】
((諺)) Birds of a feather flock together.
うまをうしにのりかえる【馬を牛に乗り換える】
change for the worse
ばかとはさみはつかいよう【馬鹿と鋏はさみは使いよう】
Even fools and blunt scissors can be useful in the hands of a clever person.
ばかにする【馬鹿にする】
〔あなどる〕look down on;〔軽視する〕make light of自分の父親をばかにしてはいけないYou shouldn't 「laugh at [make fun of] your ...
ばかにつけるくすりはない【馬鹿につける薬はない】
There is no cure for a fool.
ばかにできない【馬鹿に出来ない】
彼はばかに出来ない男だHe is not a person to be 「trifled with [made light of].彼の反対はばかに出来ないHis objection can't...
ばかにならない【馬鹿にならない】
毎月の食費がばかにならないMy monthly food expenses run up to a considerable sum.月々3万円の余分の収入はばかにならないAn extra th...
ばかのひとつおぼえ【馬鹿の一つ覚え】
A fool always tries to show off the only thing he knows.
ばかもやすみやすみいえ【馬鹿も休み休み言え】
Don't 「talk nonsense [be silly]!