だめでもともと【駄目で元元】
⇒だめもと(駄目元)どうせ駄目でもともとだ,やってみようLet's try it. 「We've got nothing to lose [It won't do any harm].
だめをおす【駄目を押す】
⇒だめおし(駄目押し)本当に行ってもよいかと駄目を押したHe made doubly sure that it was all right for him to go.我がチームはさらに5点をと...
だめをだす【駄目を出す】
⇒だめだし(駄目出し)監督が駄目を出して,そのシーンの撮影は中止になったThe director insisted on better work, and the shooting of the...
だめだしする【駄目出しする】
demand better work; point out faults [mistakes]上司に駄目出しされ,もう一度最初から企画を練り直さなければならなくなったMy boss point...