一挙手一投足
1〔一挙一動〕 ⇒いっきょ(一挙)2〔わずかな骨折り〕彼は他人のためには一挙手一投足の労も惜しむHe hates to make the slightest effort for other p...
甲斐
こういう知らせなら待ったかいがあったThis news was well worth waiting for.努力のかいがあって一等になったHis efforts were fully rewa...
苦
1〔苦しみ〕pain; suffering ⇒くつう(苦痛)苦あれば楽あり[苦は楽の種]((諺)) No cross, no crown./No pain, no gain.三重苦a [one'...
草臥れ儲け
くたびれもうけの仕事a thankless task彼を訪ねたが不在でくたびれもうけだったHe was out when I went to see him, so it was a waste...
苦労
〔辛苦〕hardship(s);〔骨折り〕trouble, pains;〔心配〕anxiety, worry ((over))親には大変苦労をかけたI have given [caused] m...
配慮
〔思いやり〕consideration;〔気遣い〕concern;〔骨折り〕troubleご配慮ありがとうございますI am obliged to you for your (kind) con...
張り合い
1〔競争〕(a) rivalry2校間の張り合いrivalry between two schools2〔やりがいのあること〕張り合いのある仕事〔意欲をそそる〕a challenging job...
骨
I1〔人間・動物の〕a bone骨ばる⇒ほねばる(骨張る)骨の多いbony骨のないbonelessいわしを骨ごと食べたI ate the sardine, bones and all.魚の骨がの...
骨折り
pains(▼この意味では複数形);troubleいろいろ私のためにお骨折りくださり有り難うございましたThank you very much for all the trouble you h...
ほねおりぞん【骨折り損】
wasted effort; a complete [sheer] waste of effort骨折り損をするget nothing for one's pains骨折り損に終わるturn o...