彼の儘
あの件はあのままであるThe matter has been left 「as it was [open].／The matter 「has not been settled yet [is s...
危ない
1〔危険な〕dangerous；〔冒険的な〕risky, hazardousこの川で泳ぐのは危ないよIt's dangerous to swim in this river.危ない遊びa dan...
あぶないはしをわたる【危ない橋を渡る】
tread on thin iceわざわざ危ない橋を渡る必要はあるまいYou need not take [run] any unnecessary risk.
甘口
I1〔甘みがあること〕甘口の sweet; mild甘口のシェリーsweet sherry酒は辛口より甘口がよいI prefer mild [light] sake to dry.2〔甘いものが...
甘ったれる
play the baby ((to))；〔犬などが〕try to make friends, fawn ((on)) （▼へつらう）甘ったれた声でin a wheedling voice子犬は...
普く
〔広く〕extensively, widely；〔あらゆる所に〕everywhere；〔一般に〕universally, generallyその事実は国内あまねく知れ渡ったThe fact wa...
甘味
1〔甘さ〕sweetness; a sweet flavor; a sweet tasteこの梨は甘味があるThis pear is rich in flavor.この菓子は甘味が強い［弱い］T...
余り
1〔余った物，残り〕the rest, the remnants；〔剰余〕the remainder彼が一番大きい部分を取り，余りを弟たちに分けたHe took the biggest part...
あまりある【余りある】
彼女の長所は欠点を補って余りあるHer good qualities more than 「make up for [offset] her faults.
余り物
leftovers余りものには福があるThe last helping is lucky.
