He put his thoughts on paper [into writing].
彼は自分の考えを書いた
He queried whether the report was accurate (or not).
彼は報告が正確かどうか問いただした
He reached the gun and stepped back.
彼は銃をつかんで身を引いた
He repented of his sins.
彼は罪を悔いた
He rose to leave and Mark followed.
彼は出て行こうと立ち上がり,マークも続いた
He sat basking in the morning sun.
彼は朝日を浴びながら座っていた
He screamed abuse at me.
彼は私に暴言を吐いた
He seemed intelligent at first, but his stupidity soon became evident.
彼は最初こそ利口らしく見せかけていたが,すぐその愚かさが明らかになった
He seemed to scent this problem quite early.
彼はかなり早い時期からこの問題に感づいていた
He seems to have solved the problem.
彼はその問題を解いたらしい