上っ調子
彼女はいつも上っ調子な返事をするShe always answers in a flippant [frivolous/《口》 flip] tone.上っ調子な態度でみんなの信用を落としたShe...
えへらえへら
あいつはいつもえへらえへら笑って，ばかなやつだWhat a fool he is ― always chuckling at nothing.
旺盛
彼はいつも元気旺盛だHe is always full of energy.トムは食欲旺盛だTom has 「an excellent [a good] appetite.知識欲が旺盛であるHe...
大入り
a full house; a capacity crowd映画館は大入りだThe movie house is packed (to capacity).その芝居はいつも大入りだThat pl...
お決まり
お決まりの 〔型にはまった〕stereotyped；〔いつもの〕usual；〔慣例の〕conventionalお決まりの泣き言にすぎないThis is just his usual compla...
おきまりの【お決まりの】
〔型にはまった〕stereotyped；〔いつもの〕usual；〔慣例の〕conventionalお決まりの泣き言にすぎないThis is just his usual complaint.ポ...
起きる
1〔目を覚ます〕wake up；〔起床する〕get upさあ，起きなさいWake up!／Get up!いつも朝早く起きる［起きるのが遅い］I am an early [a late] rise...
螻蛄
I〔昆虫〕a mole cricketII〔一文なし〕あいつはいつもおけらだThat fellow is always penniless [《口》 flat broke/《口》 dead br...
御零れ
1〔残りもの〕the remainder; a leftoverはげたかはいつも動物たちのおこぼれをねらっているVultures are always looking out for what ...
御座成り
おざなりの perfunctoryおざなりに in a perfunctory mannerおざなりの返事a perfunctory replyおざなりを言う〔その場に合わせて〕adjust o...
