The rumor is running that he is going to resign.
彼が辞職するといううわさが広まっている
the runners at the start
出発地点にいる走者
The runners have a 50 yard start on us.
走者は５０ヤード先にいる
(the) same to you
((略式))同じくね；それはお互いさま，そっちこそ（◆Merry Christmas!，Have a nice day!などのあいさつや侮蔑の言葉を返すときに用いる）
The sand dune declines gently to the sea.
砂丘はゆるやかに海まで下っている
The scales are even.
天秤てんびんがつり合っている
The script is neatly written in blue ink.
原稿は青インクできれいに書かれている
The sea is boiling under the cliff.
海ががけの下であわ立っている
The sea is encroaching on the land along the coast.
その海岸沿いに海が陸地を徐々に浸食している
The seat belt is cutting into me.
シートベルトが食い込んでいる
