I'm having trouble with my email.
メールの具合がどうもおかしい
It's odd (that) he didn't mention it here.
ここで彼がそれに言及しなかったのはおかしい
joke
[名]C1 人を笑わせる言動,冗談,しゃれ,おどけ,ふざけ,ひやかし,からかいa funny [sophisticated, silly] jokeおかしい[洗練された,ばかげた]冗談a per...
kangaroo
[名](複~s,~)C《動物》カンガルーkangarooの慣用句・イディオムhave kangaroos in the [one's] top paddock((豪略式))とっぴな行動をとる,頭...
laughing
[名]笑うこと,笑い━━[形]1 笑っている,よく笑う1a 笑うべき,おかしい2 〈動物・小川などが〉人の笑い声のような声[音]を出す;陽気な,楽しげなlaughingの慣用句・イディオムno ...
lie1
[名]1 C(故意の)うそ,偽り,虚言(◆lie は日本語の「うそ」より強い意味をもち侮辱を表すので,用いるときは注意が必要)a pack of liesうそ八百tell a (small) l...
ludicrous
[形]ばかげた,ばかばかしい;こっけいな語源[ラテン「遊びの」→「おかしい」]ludicrousの派生語ludicrously副ludicrousness名
mental
[形]1 心の,精神の(⇔physical)mental powers [faculties]知能a mental attitude [state]精神的態度[状態]a mental weakn...
need (to have) [ought to have] one's head examined [((英))examining]
((略式))頭がおかしい
nut
[名]C1 (固いからにおおわれた)木の実,ナッツ(◇クルミ・アーモンド・栗など);その中身[実]crack (the shell of) a nut木の実(のから)を割る1a ((英略式))頭...