して見ると
して見るとこちらに手落ちがあったのだThen [In that case/If that is the case,] we were to blame.
主砲
the main battery；〔野球で〕a big slugger [gun]９回にはこちらの主砲に打順が回ってくるWe will have our big gun(s) coming to...
乗じる
1〔つけ入る〕take advantage of，《文》 avail oneself of；〔機会をとらえる〕seize ((an opportunity))こちらの弱みに乗じて高く売りつけたT...
節
1〔時，ころ〕timeこの節these days／nowadaysこの節の若者は礼儀に欠けるYoung people today have no manners.その節はご親切にありがとうござい...
先
1⇒いぜん（以前），もと（元）2〔将棋などの先番〕 ⇒せんばん（先番）2こちらから食事に招くつもりだったが彼に先を越されてしまったI intended to invite him to dinn...
船尾
the stern船尾に astern船尾をこちらに向けてstern on船尾を下げてby the stern
せんびに【船尾に】
astern船尾をこちらに向けてstern on船尾を下げてby the stern
先方
the other party先方の言い分を聞きましょうLet's hear what 「they have [the other party has] to say.こちらの決定を先方に伝えま...
相対
相対的（に） relative(ly)相対的に言えばこちらの方がすぐれているRelatively speaking, this is better [of a higher quality].相...
そうたいてき【相対的（に）】
relative(ly)相対的に言えばこちらの方がすぐれているRelatively speaking, this is better [of a higher quality].
