いつわりの【偽りの】
false, untrue;〔人をだますような〕deceitful ((actions))偽りのない〔真実の〕truthful/〔率直な〕frankこれこそ偽りのない今の気持ちですThis, ...
今
1〔現在〕now今,ちょうど6時だIt's just six o'clock (now).今流行の髪型a hairstyle now in fashionこれが今話題の省エネルギー冷房装置ですT...
今迄
今までに彼から連絡があったはずだけどWe should have heard from him by now.今までいったいどこに居たのだWhere have you been all this...
いや
いや,これはどうもWhy, thank you!/Oh, how nice of you!いや,ひどい目にあったのなんのOh, what an awful experience I had!/O...
意訳
(a) free translation次の文を逐語訳でなく意訳しなさいGive the general meaning of the following passage, not a word...
入り口論
a discussion of [over] how to start discussions[意味]本題に入る前の(手続き上の)議論。
曰く
1〔言うことには〕聖書にいわくthe Bible says...2〔理由,事情〕a reasonいわくがあってfor certain reasonsこれにはいわくがあるThere is a st...
所謂
what is called, what you [we, they] call;〔軽べつ的に〕so-calledこれがいわゆる二・二六事件であるThis was (what is) known...
因果
1〔原因と結果〕cause and effect2〔行為に対する報い〕あれは親の因果が子に報いるということだIt's an example of the sins of the father b...
飢え
〔空腹〕hunger;〔飢餓〕starvation飢えのために大勢の人が死んだA great many people 「died of hunger [starved to death].彼は1...