烏滸がましい
こんなお願いをするのもおこがましいのですが…It is presumptuous [too bold] of me to ask this favor, but...彼女はおこがましくも評論家と...
押し寄せる
押し寄せる波［群衆］the surging waves [crowd]津波が海岸に押し寄せてきたA tsunami swept toward the beach.とりでに押し寄せるmarch [...
同じ
1〔性質や種類の共通〕the same ((as))；〔寸分違わずそっくりの〕identical ((to))私のと同じような帽子をかぶっているHis hat is the same as mi...
覚束無い
1〔疑わしい〕doubtful成功のおぼつかない作戦a strategy of uncertain [doubtful] success彼の成功はおぼつかないThere is little ho...
思い遣る
1〔同情して考える〕be considerate ((of, to, toward))；sympathize ((with))；be concerned ((about))両親を一度に亡くした友...
思う
1〔考える〕think ((that; about, of))；〔考慮する〕considerあなたのおっしゃるとおりだと思いますI think (that) you are right.思ってい...
親
1〔両親〕parents；〔父または母〕a parent；〔父〕a father；〔母〕a mother親の parental実の親one's real [true] father [mothe...
親心
親思う心に勝る親心Parental love [affection] exceeds that of children for their parents.私がおまえにこんな注意をするのも私の親...
おやの【親の】
parental実の親one's real [true] father [mother]（▼one's parentと単数では言わない．片親なら one's fatherまたは one's m...
折
⇒きかい（機会），じき（時機）折をみて借金の話を切り出したI waited for a suitable time [moment] and then broached [raised] the...
