さまざまなぎょうかい【さまざまな業界】
various industries
さまざまなぎょうしゅのきぎょう【さまざまな業種の企業】
companies from various domains of business
さまざまなしごとをけいけんする【さまざまな仕事を経験する】
experience various jobs
さまざまなせいやく【さまざまな制約】
various restraints
さまざまなたいけんをする【様々な体験をする】
go through a variety of experiences
さまざまなたちばのひとたちをあつめたぎろん【さまざまな立場の人たちを集めた議論】
discussions among people of various stances
さまざまなちゅういをはらう【様々な注意を払う】
take various precautions
さまざまなちりょうほう【様々な治療法】
various treatments
さまざまなでーたをぎんみする【様々なデータを吟味する】
examine various data
さまざまなとっけんをあたえる【(人に)様々な特権を与える】
give someone a variety of privileges
