すたーのざ【スターの座】
stardom
すたーのざをついきゅうする【スターの座を追求する】
pursue stardom
すたーのみちへのあしがかり【スターの道への足がかり】
a chance at [springboard to] stardom
すたーのみちへのあしがかりをえる【スターの道への足がかりを得る】
get a chance at stardom
すだち【巣立ち】
⇒すだつ(巣立つ)幼鳥の巣立ちの時期が近付いたThe young birds are ready to leave the nest.
すだつ【巣立つ】
I〔鳥が〕leave the nestII〔世の中に出てゆく〕学校を巣立ったのは5年前だったHe finished school [college] five years ago.親元から巣立つ...
すだれ【×簾】
1〔目隠し〕a bamboo [rattan] blindすだれを上げる[下げる]「roll up [let down] a bamboo blindすだれが上がって[下がって]いるThe ba...
すちーむだんぼう【スチーム暖房】
steam heating
すっからかん
米びつがすっからかんだThere is no rice left in the rice box./The rice box is empty.バーをはしごしているうちに気がついたらすっからかん...
すっかり
1〔すべて,完全に〕町はすっかり変わったThe town has completely changed.すっかり気分がよくなったI feel quite well now./I have com...