百発百中
1〔必ず命中すること〕弾は百発百中であるHis shots never miss the target [mark].／He makes every shot tell.2〔予想が必ず当たること...
冷やかし
1〔からかい〕banter冷やかし半分でhalf 「for fun [in jest]2〔買わずにみる〕お店の中を冷やかしているだけですI am just 「having a look at t...
ひょい
1〔突然〕suddenlyひょいとよい考えが頭に浮かんだSuddenly a good idea occurred to me.彼はひょいと部屋から出ていったHe popped out of t...
票
1〔投票〕a vote ((for, against))；a ballot固定票committed [solid/loyal] votes浮動票uncommitted votes／the swi...
剽軽
ひょうきんな jocularひょうきんな仕草droll [comical] gesturesひょうきんないたずら((do; play)) a waggish [funny] trickひょうきん...
ひょうきんな
jocularひょうきんな仕草droll [comical] gesturesひょうきんないたずら((do; play)) a waggish [funny] trickひょうきんなことをして...
拍子
I〔音楽の〕time; rhythm拍子を取る 〔手を振って〕conduct二［三/四］拍子double [triple/quadruple] time四分の二拍子two-four time四分...
氷炭
この二つは氷炭相いれずだThese two things are diametrically opposite [opposed].
ひょうたんあいいれず【氷炭相いれず】
この二つは氷炭相いれずだThese two things are diametrically opposite [opposed].
瓢箪鯰
彼女は全くひょうたんなまずで何を考えているか分からないShe is so slippery that we have no idea what she intends to do.彼はひょうたん...
