そのけっていはぎょうかいのおもにになりかねない【その決定は業界の重荷になりかねない】
The decision could weigh on the industry.
そのけっていをひなんする【その決定を非難する】
denounce the decision
そのけつえきがたがようぎしゃのものといっちした【その血液型が容疑者のものと一致した】
The blood type matched that of the suspect.
そのけつぎにいはんして【その決議に違反して】
in violation of the resolution
そのけつぎにかんするきょうぎ【その決議に関する協議】
discussions on the resolution
そのけつぎにはんたいする【その決議に反対する】
oppose the resolution
そのけつぎは…にげんきゅうした【その決議は…に言及した】
The resolution mentioned ….
そのけつぎは…をひはんした【その決議は…を非難した】
The resolution condemned ….
そのけつぎをまもっている【その決議を守っている】
be in compliance with the resolution
そのけつだんはかれにかかっている【その決断は彼にかかっている】
The decision is up to him.
