そのほうりつにもとづくせいげん【その法律に基づく制限】
regulations under the law
そのほうりつのきそ【その法律の基礎】
the basics of the law
そのほか【×其の外×其の▲他】
1〔残り全部〕その外の人たちはみな賛成したAll the rest [others] agreed.そこは暑いがその外の部屋は涼しいIt is hot there, but the other ...
そのほてるのしゅくはくきゃく【そのホテルの(有料)宿泊客】
a (paying) guest at the hotel
そのほてるはことしさんがつにかいぎょうした【そのホテルは今年3月に開業した】
The hotel opened in March (of) this year.
そのほんがいまわだいになっている【その本が今話題になっている】
People are now talking about the book.;The book is now spotlighted.
そのほんのさいご【その本の最後】
the end of the book
そのぽすたーががくえんさいでいりょくをはっきした【そのポスターが学園祭で威力を発揮した】
The poster played a prominent role in the school festival.
そのぽすたーがせんきょうんどうにいりょくをはっきした【そのポスターが選挙運動に威力を発揮した】
The poster played a prominent role in the election campaign.
そのぽすとにしがみつく【そのポストにしがみつく】
cling to the post