そのしょうじょはりかができる【その少女は理科ができる】
The girl is good at science.
そのしょうねんはははおやのさとでくらした【その少年は母親の里で暮らした】
The boy lived with his mother’s parents.
そのしょうねんはほごかんさつちゅうだ【その少年は保護観察中だ】
The boy is on probation.
そのしょうのようきゅう【その省の要求】
a request by the Ministry
そのしょくぎょうのけいえん【その職業の敬遠】
reluctance to choose the career
そのしょくにかれをすいせんする【その職に彼を推薦する】
recommend him for the position
そのしょくむのふくざつさ【その職務の複雑さ】
complexity of the job
そのしょるいにはかれらのしめいがきさいされていた【その書類には彼らの氏名が記載されていた】
Their names were listed on the document.
そのしょるいのいつわり【その書類(上)の偽り】
deceit in the document
そのしょるいのこぴー【その書類のコピー[写し]】
a copy of the document