息切れ
I〔呼吸の〕息切れする be short of breath; be short-winded ⇒いき(息)心臓が悪いので息切れが激しいHe is extremely short of brea...
御開き
お開きにするbreak up/bring to a close宴会はそろそろお開きになるころだったThe party was about to break up.
食い逃げ
食い逃げする leave without paying the bill;《米口》 skip out on the check食い逃げするようで悪いのですがそろそろ失礼しますI hate to ...
くいにげする【食い逃げする】
leave without paying the bill;《米口》 skip out on the check食い逃げするようで悪いのですがそろそろ失礼しますI hate to just e...
潮時
I〔満干の時刻〕the tidal hourII〔好機〕a (good) chance; an opportunity潮時を待つ[外す]「wait for [miss] a chance潮時を見...
寿命
1〔いのち〕life;〔人間の〕the human life span寿命が長い[短い]live a long [short] life;《文》 be long-lived [short-liv...
そろそろ
1〔ゆっくり〕slowly;〔静かに〕quietlyそろそろ歩くwalk slowly/〔こわごわ〕walk gingerly [with gingerly steps]2〔ぼつぼつ〕そろそろ出...
退散
退散する 〔散る〕disperse;〔逃げる〕run away警官が来ると群衆は退散したThe crowd dispersed when the police arrived.そろそろ退散する時...
たいさんする【退散する】
〔散る〕disperse;〔逃げる〕run away警官が来ると群衆は退散したThe crowd dispersed when the police arrived.そろそろ退散する時間だIt...
建て替える
rebuild; reconstructこの家もそろそろ建て替える時期が来たIt is about time to rebuild this house.