つく【付く】
1〔付着する〕stick ((to));〔汚れなどが〕stain靴に泥が付いていますよYour shoes are muddy./There's some mud on your shoes.洋...
つく【▲吐く】
1〔息を〕彼はため息をついたHe sighed./He heaved [drew] a sigh.一息ついてからまた始めようLet's pick up the work again after ...
つく【突く▲衝く】
I1〔とがった物で突き刺す〕prick;〔刃物で〕stab;〔角・牙で〕gore誤って指を針で突いてしまったI accidentally 「pricked my finger with a ne...
つく【×撞く】
〔物を打つ〕鐘をつく〔たたく〕strike a bell/〔鳴らす〕ring a bell/〔ゆっくり規則的に〕toll a bell
つく【▲点く】
1〔点火する〕ガスヒーターに火がついたThe gas heater was lit.薪に火がついたThe wood caught fire.2〔スイッチが入る〕彼女の部屋に電灯がついているThe...
つく【就く】
1〔仕事・地位に身を置く〕彼はやっと職に就いたHe finally got a job.彼は会長の地位に就いたHe took office as president./He took [《文》 ...
つく【着く】
1〔到着する〕arrive ((at, in));reach東京に着くarrive in Tokyo空港に着くarrive at an airport定刻に着くarrive on schedul...
つく【×搗く】
餅をつくpound steamed rice into rice cake
つく【×憑く】
⇒とりつく(取り付く)