つち【土】
I1〔土壌〕earth, soil；〔泥〕mud肥えた土good [fertile] soil植物の根に土をかけるcover the roots of a plant with earth [s...
つち【×槌×鎚】
〔金属製の〕a hammer；〔木製〕a mallet；〔会議などで議長が持つ〕a gavelつちで釘くぎを打ち込むdrive in a nail with a hammer槌音a hammer...
つちいじり【土いじり】
土いじりをして余暇を過ごすI spend my spare time (in) gardening.少女は土いじりをして服を汚したThe little girl got her dress di...
つちいろ【土色】
⇒つちけいろ（土気色）
つちかう【培う】
I〔草木を育てる〕raise; grow温室で培われた花a flower raised in a greenhouseII〔力・性質などを養い育てる〕協調の精神を培うcultivate [fos...
つちくさい【土臭い】
〔田舎じみた〕countrified；〔やぼったい〕unrefined, rustic土臭い人〔軽蔑的に〕 《米口》 a hick／a yokel／《口》 a country bumpkin
つちくれ【土▲塊】
a lump of earth; a clod
つちぐも【土×蜘×蛛】
a ground spider
つちけいろ【土気色】
土気色の顔a face as pale as ashes／an ashen face彼女の顔が土気色になったHer face turned deathly pale.
つちけむり【土煙】
騎兵隊は土煙をもうもうと立てて走り去ったThe cavalry galloped past, raising a thick cloud of dust.
