つぶやく【×呟く】
mutter（▼主に不平などをぶつぶつと）；murmur（▼聞き取れないほどの小声で言う）彼女はいつも一人でつぶやいているShe is always muttering to herself.彼...
つぶより【粒▲選り】
粒よりの桃choice peaches／peaches of the best quality粒よりの兵士たちhandpicked [crack] soldiers
つぶら【▲円ら】
つぶらなひとみ(cute) round eyes
つぶる【×瞑る】
目をつぶるclose one's eyes目をつぶっては歩けないI can't walk with my eyes shut.彼らの悪事に目をつぶったHe 「shut his eyes to [...
つぶれる【潰れる】
I〔押されて形が崩れる〕be crushed; be smashed混んだ電車でケーキがつぶれたThe cake was crushed in the crowded train.地震で家屋がつ...
つべこべ
つべこべ言うな〔文句を〕Stop complaining about every little thing.／〔細かいことを〕Stop nitpicking!／〔黙れ〕Shut up!
つぼ【坪】
〔面積の単位〕a tsubo ((単複同形)) （▼約3.3mm2）庭は30坪あるThe garden has (an area of) 30 tsubo.坪数areaどれぐらいの坪数の家［土地...
つぼ【×壺】
I1〔金属や陶磁の丸い〕a pot；〔広口の〕a jarインクつぼan inkpot／an ink bottle2〔深くくぼんだ所〕滝つぼthe basin of a waterfall3〔灸き...
つぼざら【×壺皿】
1〔小さくて深い皿〕a small, deep dish2〔ばくちの〕a dice cup
つぼまる【×窄まる】
先のつぼまったズボンtrousers which are tight at the ankles口がつぼまった瓶a bottle with a narrow neck
