そっと
1〔音を立てないように〕softly; quietly病人を起こさないようにそっと歩いたHe walked softly [quietly] so as not to awaken the si...
空模様
I〔天気の様子〕この空模様ではすぐ雨になるJudging from the look of the sky, I think it's about to rain.あやしい空模様だThe wea...
其れ位
それくらいのことでしたらお安いご用ですIf that is all you want, I can do it easily.／That's an easy request to satisfy...
其れだけ
1〔その程度〕それだけあれば間に合うThat [So] much will do.それだけピアノが上手ならコンクールに入賞するだろうIf he plays that well, he will ...
其れに
⇒そのうえ（其の上）それに歯が痛くなってきたMoreover [Besides], my tooth began to ache.それにお前はまだ子供なんだから一人で行くのは無理だよWhat i...
ぞろぞろ
1〔長く続く様子〕大ぜいの人がぞろぞろと喫茶店に入ってきたPeople streamed [filed] into the coffeehouse in droves.花壇には蟻がぞろぞろ這って...
体
1〔身体〕少年は素早くボールから体をかわしたThe boy nimbly dodged the ball.野党の非難に対し首相はうまく体をかわしたThe prime minister neatl...
対する
1〔向かい合う〕学校と教会が道をはさんで対しているThe school and the church face each other across the street.2〔ある対象に向かう〕質...
大略
1〔概要〕 ⇒がいりゃく（概略）事件の大略がだんだんわかってきたGradually I got the general idea of what had happened.2〔ほぼ〕彼の見解は大...
絶え絶え
老人は息も絶え絶えだったThe old man was breathing very feebly.風に乗って三味線の音が絶え絶えに聞こえてきたThe faint sound of a sami...
