くちがくさっても【口が腐っても】
口が腐ってもそのことは言えませんWhatever happens, I shall never tell you about that.
くちがさけても【口が裂けても】
⇒口が腐っても
くちをすっぱくして【口を酸っぱくして】
両親が口を酸っぱくしてもっと勉強に時間を使うようにと説得したので，彼はついにサッカーをやめたUrged time and time again by his parents to spend m...
くちをすっぱくして【口を酸っぱくして】
たばこは悪いと口を酸っぱくして言っても聞かないI have told him 「over and over again [《口》 till I'm blue in the face] that ...
屈する
I⇒まげる（曲げる）膝を屈してもとの雇い主に頼みに行ったHe went humbly to ask a favor of his former employer.II〔屈服する〕yield ((...
首
I1〔頸部〕a neck細い［太い］首a 「delicate neck [bullneck]彼は行列を見ようと首を伸ばしたHe stretched [craned] his neck to se...
汲み立て
汲み立ての井戸水water fresh [freshly drawn] from the wellこの水は汲み立てだからとても冷たいThis water was just drawn and s...
苦しめる
1〔肉体に苦痛を与える〕cause ((a person)) pain長い間リューマチに苦しめられているHe has been 「suffering from [troubled with] r...
具合
1〔健康状態〕身体の具合がよい［悪い］be [feel] well [unwell/ill]／be in good [poor] healthお父さんの具合はいかがですかHow is your ...
愚図愚図
1〔のろのろした様子〕ぐずぐずと slowly, tardily；〔ためらって〕hesitantly, hesitatinglyぐずぐずと時を過ごすdally away one's timeぐず...
