A isn't the word for it
Ａどころではない，はなはだしくＡである（◆Ａには tired，angry などの表現が入る）
be [go] beyond a joke
冗談どころではない
begin
[動]（be・gan；be・gun；～・ning）1 他…を始める（解説的語義）〈行為などを〉開始する，〈仕事などに〉着手する，〈事を〉スタートさせる，〈文・演説などを〉始める，〈組織などを〉創...
beyond
[前]1 【空間】…の向こう（側）に［へ，で］a village beyond the pass峠の向こうの村two miles beyond the farm農園の２マイル向こうにfar be...
more
（◆many，much の比較級）副【much の比較級】1 【形容詞・副詞を修飾】（…と比較して）より；もっと≪than≫more intelligentより知能の高いmore freelyよ...
more than A
1 〔数詞の前に置いて〕Ａを上回る，越える，Ａあまり（の），Ａ以上（の）（◆more than A はＡを含まないが，この点が重要でないときは「Ａ以上」と訳せる）2 〔名詞（句）・形容詞・副詞・...
no
[副]1 〔肯定疑問文に対して〕いいえ，いや，否“Will you go?” “No, I won't.”「君は行くか」「いや，行かない」1a 〔否定疑問文に対して〕はい，ええ，うん，そう（です...
nowhere
[副]どこにも［どこへも］…ない（not ... anywhere，((米略式))no place）“Where are you going?” “Nowhere.”「どこへ行くの」「どこへも」...
nowhere near ...
…にはほど遠い，…どころではないThe concert hall was nowhere near full.コンサートホールは満員にはほど遠かった
word
[名]1 C語（解説的語義）一語，単語the right [wrong] word適切な［不適切な］語look up [search for] a word in a dictionary辞書で...
