恐れる
1〔怖がる〕fear; be afraid of彼は死を恐れなかったHe 「did not fear [was not afraid of] death.皆はそのならず者を恐れて逃げて行ったTh...
跳梁
夜に跳梁跋扈ばっこするならず者scoundrels who run wild during the nightこの通りは夜になると暴走族が跳梁するThis street is taken ove...
悩ます
1〔肉体的に苦しめる〕神経痛に悩まされているHe is 「suffering from [tormented by] neuralgia.2〔困らす〕trouble；〔いらいらさせる〕annoy...
ならず者
a scoundrel; a blackguard; a thug；《口》 a no-goodならず者国家a rogue state [nation]
のさばる
1〔好き勝手にする〕act as one pleases; have everything one's own way町ではならず者たちがのさばっているIn the town the hoodl...
放逐
⇒ついほう（追放）敵を町から放逐するdrive the enemy from the townそのならず者は町から放逐されたThe rogue 「was thrown out of [was e...
乱暴
1〔暴力を振るうこと〕violenceならず者たちは彼に乱暴を働いたThe hooligans roughed him up.女性に乱暴するassault [rape] a woman2〔粗野で...
レッテル
［＜ ((オランダ語)) letter］1〔商標〕a label [léibəl]瓶にレッテルを張るlabel [put a label on] a bottle箱に「取扱注意」のレッテルが張っ...
apache
[名]アパッシュ（◇パリのやくざ，ならず者）；（一般に）悪漢，ごろつき，無法者語源［Apache から］
bimbo1
[名]（複～s，～es）C((略式・軽蔑的))1 頭のからっぽな美人2 ばか，まぬけ3 やつ；ならず者語源［イタリア］
