I must brush up (on) my English.
英語をやり直さなくてはならない
I must buy three pairs of shoes for my sons.
息子たちに靴を3足買わなければならない.
I must go there next month.
来月にはそこに行かなければならない.
I need to wax the car.
車にワックスをかけなければならない
I see no reason why I should give him up.
彼をあきらめなくてはならない理由がわからない
I shall not ask again in a hurry.
もう二度とお願いする気にはならないでしょう
I should be upset if you were to forget your promise.
約束をお忘れならこちらは大変なことになります
I should get a checkup, and you likewise.
私は健康診断を受けなくてはならない,そしてあなたもだ
I stand no nonsense from my son.
息子のたわ言は(親として)聞き捨てならない
I think I could manage an hour.
1時間なら都合がつきます