We have sent you a check, together with the Christmas gift.
クリスマスの贈り物といっしょに小切手も送りました
We have suspicions about what he said.
彼の言ったことに疑惑をいだいている
We haven't any money. Worse still, we haven't any time.
金がない．さらに悪いことに時間もない
We haven't met in a coon's age!
ほんとうに久しぶりだね
We headed south a ways.
しばらく南に向かって進んだ
We hope to see all, or at least most, of you in May.
５月には君たちの全員は無理にしても少なくとも大半には会いたいと思う
We hustled to make the business pay.
利益が上がるように商売に精を出した
We infiltrated a spy into the enemy's secret service.
スパイを敵の諜報部に潜入させた
We left plenty of work for him.
彼にたくさんの仕事を残しておいた
We live right [just] across the street from each other.
私たちは通りをはさんで真向かいに住んでいる
