Your participation is critical to the success of this project.
あなたの参加がこの計画の成功に必須だ
Your proposal sounds feasible.
君の提案はものになりそうだ
Your remarks get me all the time!
君の発言はいつも頭に来る
Your salary is paid directly into your bank account.
給料は直接銀行口座に振り込まれます
Your skills and abilities are a (good) match for that position.
あなたの技術と能力はその地位にふさわしい
Your son was trying to help himself to your money.
息子さんはあなたのお金を勝手に使おうとしていた
Your trouble is nothing to his.
君の苦労など彼の苦労に比べたら何でもない
Your trumpeter's dead.
((略式))怪しいものだぞ（◆人がほらを吹く時に言い返して）
Your wish is my command.
((戯))お望みのままにいたします
Your writing is hard to make out.
あなたの字は判読しにくい
