丈夫
1〔健康〕丈夫な 〔健康な〕healthy；〔強壮な〕robust; strong丈夫なのが何よりですHealth is everything.まず体を丈夫にすることですFirst of all...
透かす
1〔透き間を作る〕障子は10センチほど透かしてあったThe shoji was ten centimeters or so ajar.ここのところをもう少し透かしたほうがよいThere shou...
雀
Ia sparrowすずめが鳴いているSparrows are chirping [twittering].すずめ百まで踊り忘れず((諺)) What is learned in the cra...
すずめのなみだ【雀の涙】
入社したばかりなのでボーナスはすずめの涙ほどでしたSince I just joined the company, I got only 「a very small [a tiny/《口》 an...
鼈
a soft-shelled turtle彼はすっぽんのように食いついたら離れないOnce he gets hold of something, he never lets go.彼らは月とすっ...
捨てる
1〔放り出す〕throw away；〔どさっと投げ下ろす〕dump，《英》 tipごみを捨てるdump trash [garbage]まだ使える物を捨ててはいけませんDon't throw aw...
素晴らしい
1〔驚嘆するほど素敵な〕wonderful, marvelous；〔とびきり上等の〕superb；〔びっくりするような〕amazing, stunning；〔ずば抜けた〕 《口》 great，《...
擦れ合う
風で木と木が擦れ合ったThe trees rubbed against one another in the wind.客の肩と肩が擦れ合うほど店は混雑していたThe store was so ...
生死
life and [or] death；〔安否〕safety；〔運命〕fate生死の［にかかわる］問題a matter of life and death／a vital question彼は今...
成否
success or failure；〔結果〕the result成否のほどは分からないI don't know if [whether] I will succeed or not.この計画の...
