月日
time; days月日がたつにつれて良心の呵責かしゃくも薄らいだAs time passed, my conscience troubled me less.月日のたつのは早いものだTime ...
作り替える
1〔手を加えて別の物を作る〕僕らの教室は語学演習室に作り替えられたOur classroom was converted into a language laboratory.この物語は子供向け...
伝える
1〔知らせる〕tell ((a person (that; to do)));〔伝達する〕convey ((a message to a person))あとで電話をするよう伝えておきますI w...
突っ張る
I1〔押し当てて支える〕蝶番ちょうつがいの取れた扉を棒で突っ張っておいたWe 「propped up [supported] with a stick the door which had co...
勤め振り
((a person's)) way of working彼の勤めぶりはまじめそのものだHe works most diligently.
つらつら
つらつら考えれば私も年をとったものだWhen I stop to think about it, I realize I am no longer young.
兵
1〔兵士〕a soldier; a brave warrior2〔猛者もさ〕a man of courage彼はその道ではなかなかのつわものだHe is quite a master in th...
手慣れる
1〔熟練する〕彼女の手綱さばきは手慣れたものだShe is quite used to handling the reins.手慣れた筆さばきの絵a painting done by skill...
出る
1〔外に行く〕go out庭に出ようかLet's go out in [into] the garden.母は買い物に[用事で]出ていますMy mother is out shopping [o...
遠い
1〔距離がある〕far ((from));distant ((from))ここから郵便局は遠いですかIs the post office far from here?公会堂はバス停からかなり遠い...