…に安心を与える
provide reassurance to …
…に安住している
be complacent with …
…に安住しているわけにはいかない
cannot afford to be content with ...
(人を)…に案内する
take [lead] (someone) to …;lead the way to …
…に関する不安を解消する
dispel [erase] anxiety [concerns] about …
…に対する不安が消えない
feel anxious about …
…によって提案された動議
the motion introduced by …
…の間に安堵の空気が漂っている
There is relief among ….
…の安定調達を確保する
ensure the stable procurement of …
…の開催を提案する
propose holding …
