炙る
1〔火で暖める，乾かす〕手をあぶって暖めるwarm one's hands over a fire服をストーブであぶって乾かすdry one's clothes in front of a st...
阿片
opium阿片を吸うsmoke opium彼は阿片を常用していたHe was addicted to (the use of) opium.阿片窟an opium den阿片常用者an opiu...
天下り
I〔神話で，神の〕descent from heavenII〔役人の〕説明Amakudari is the practice of senior government officials ret...
雨支度
雨支度をして出掛けるgo out prepared for rain
甘やかす
〔気ままにさせる〕indulge, be indulgent ((to))；〔甘やかしてだめにする〕spoil彼女は息子を甘やかしすぎたShe indulged [pampered] her s...
あまり
1〔度を超えること〕あまりの暑さに皆，水ばかり飲んでいた「The heat was so intense [It was so hot] that everybody kept drinking...
余り
1〔余った物，残り〕the rest, the remnants；〔剰余〕the remainder彼が一番大きい部分を取り，余りを弟たちに分けたHe took the biggest part...
阿弥陀
Amitabha阿弥陀の光も金次第Money can open even the gates of Heaven.／With enough money, you can buy even adm...
あみだかぶり【阿弥陀被り】
彼は麦わら帽子をあみだかぶりにしていたHe was wearing his straw hat pushed [tilted] back on his head.
編む
I〔編み棒または機械で〕knit；〔かぎ針で〕crochet；〔髪・なわなどを〕braid；〔竹などを〕weave荒く［細かく］編むknit with loose [tight] stitche...
