He climbed to the top of his profession.
彼は本業でトップに立った
He took the lead after the first lap.
一周目が終わり彼はトップに立った
head
headの主な意味名1 頭2 頭の中身,頭脳3 (物の)頭状の部分4 (物の)頭の位置,上端◆身体の「頭」を中心にして,「頭の中身」(頭脳)を表し,他方ではその形と位置に着目して物の「頭状の部分...
high
highの主な意味形1 〈物が〉高い位置の2 〈音・声が〉高音の3 〈数量・程度が〉高い4 〈人・気分が〉高揚した5 〈人・態度が〉高圧的な◆「高い位置の」の意味を中心にして,垂直軸のスケールの...
high gear
1 (自動車の)トップ[高速]ギア2 ((略式))最高潮
high-top
[名]〔~s〕((米略式))ハイトップ(high-top sneakers [shoes])(◇バスケットシューズなど,くるぶしの上までおおわれるスポーツシューズ)━━[形]ハイトップの
His debut album shot straight to the top of the charts.
彼のデビューアルバムはヒットチャートのトップに躍り出た
hob1
[名]C1 ((英))ガス[電子]レンジの(なべなどをのせる)トップ;((英古))(なべ・やかんなどを載せる暖炉内部の)横だな,台架2 《機械》(歯車加工用の)ホブ工具3 (輪投げ遊びなどの)的...
I had a block and couldn't come up with any ideas.
思考がストップして何も考えられなくなった
If it bleeds, it leads.
((米俗))残酷な事件ほど[血が流れれば]トップニュース(◆マスコミ・大衆の残酷なニュース好きをさして)