負けず劣らず
二人の兄弟は負けず劣らずかしこいThe two brothers are equally clever.ピッチングでは森と原は負けず劣らずの腕前だMori is just as good a p...
連打
1〔連続して打つこと〕太鼓［ドア］を連打する「beat on a drum [knock at a door] repeatedly半鐘を連打するring an alarm bell repea...
アプローチ
1〔接近すること〕an approach ((to))2〔ゴルフで〕an approach shotピッチショットでアプローチしたHe pitched onto the green.ランニングア...
サイン
1〔署名〕a signature（▼署名の意味の名詞にsignを用いるのは誤り）；〔有名人の自署〕an autographサインする sign ((a letter))；sign one's n...
セーブ
〔野球で〕a saveあのピッチャーは去年15セーブをあげたThat pitcher 「saved fifteen games [had fifteen saves] last year.
セーブ
セーブする save1〔力などを蓄える〕いざという時に備えて力をセーブしておけSave your energy just in case (you need it later).2〔押さえる〕彼...
ナンバー
a number品川ナンバーの車a car with [bearing] a Shinagawa license plate瓶にナンバーをつけるnumber the bottlesナンバーズ〔数...
ナンバーワン
number one ((略 No.1))；〔第一人者〕an aceナンバーワンピッチャーthe number one pitcher／an ace (pitcher)クラブのナンバーワンホステ...
ノックアウト
1〔ボクシングで〕a knockout ((略 KO, K.O.))ノックアウトする knock ((a person)) out2〔野球で〕我がチームは３回裏で相手のピッチャーをノックアウトし...
ハイピッチ
我が国はハイピッチで工業化に成功したOur country succeeded in industrializing at a rapid pace.
