ひとあしらい【人あしらい】
⇒あしらう人あしらいが上手である〔応対がうまい〕be tactful with people/be good at handling people/〔もてなしがいい〕be a good host...
ひとあたり【人当たり】
attitude, manner ((to, toward))彼女は人当たりが柔らかい〔穏やかだ〕She has a gentle manner toward others./〔愛想がよい〕Sh...
ひといきれ【人いきれ】
込み合った部屋はひどい人いきれだったThe crowded room was awfully [unbearably] stuffy.
ひといちばい【人一倍】
more than others;〔人並みはずれて〕uncommonly彼は人一倍働くHe works much harder than anyone else.私は人一倍臆病であるI am e...
ひとおじ【人▲怖じ】
⇒ひとみしり(人見知り)
ひとかい【人買い】
〔女子供の〕a trafficker in girls [children];〔奴隷商人〕a trafficker in slaves, a slave-trader, a slaver
ひとかげ【人影】
1〔人の影〕the shadow of a person障子に映る人影the shadow [silhouette] of a person on a sliding door2〔人の姿〕a (...
ひとが…するのはりふじんだ【人が…するの[こと]は理不尽だ】
it is unreasonable of [for] someone to …
ひとがあるいけんをもつりゆうとして【人がある意見を持つ[考え方である]理由として】
as reasons for one’s position
ひとがおぼれるところをすくう【人がおぼれるところを救う】
save someone from drowning